Divulgation des frais de voyage et d’accueil

Dépenses de voyage – 1^er au 31 décembre 2019

Pour :	Anne Legars, LL.M., cae – administratrice
But :	Pour remplir les obligations d’administratrice de la Caisse d’indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires (CIDPHN) au bureau de la CIDPHN, à Ottawa, ON.
Date(s) :	12/03/2019 à 12/04/2019
Destination(s) :	Ottawa, ON
Tarifs aériens :	0,00 $
Autre transport :	288,25 $
Hébergement :	139,85 $
Repas et effets connexes :	126,50 $
Autre :	0,00 $
TOTAL :	554,60 $

Pour :	Anne Legars, LL.M., cae – administratrice
But :	Pour donner une présentation au Colloque annuel sur le droit maritime de Borden Ladner Gervais (BLG), à Montréal, QC.
Date(s) :	12/06/2019
Destination(s) :	Montréal, QC.
Tarifs aériens :	0,00 $
Autre transport :	50,14 $
Hébergement :	0,00 $
Repas et effets connexes :	0,00 $
Autre :	0,00 $
TOTAL :	50,14 $

Pour :	Anne Legars, LL.M., cae – administratrice
But :	Pour remplir les obligations d’administratrice de la Caisse d’indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires (CIDPHN) au bureau de la CIDPHN, à Ottawa, ON.
Date(s) :	12/10/2019 à 12/11/2019
Destination(s) :	Ottawa, ON
Tarifs aériens :	0,00 $
Autre transport :	286,63 $
Hébergement :	151,60 $
Repas et effets connexes :	126,50 $
Autre :	0,00 $
TOTAL :	564,73 $

Pour :	Anne Legars, LL.M., cae – administratrice
But :	Pour remplir les obligations d’administratrice de la Caisse d’indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires (CIDPHN) au bureau de la CIDPHN, à Ottawa, ON.
Date(s) :	12/16/2019 à 12/19/2019
Destination(s) :	Ottawa, ON
Tarifs aériens :	0,00 $
Autre transport :	305,70 $
Hébergement :	343,05 $
Repas et effets connexes :	384,65 $
Autre :	0,00 $
TOTAL :	1 033,40 $